
中国声乐艺术史 目录
Chinese vocal art history Contents
声乐艺术教育丛书·文库·总序……………………………………………………余笃刚
中国声乐艺术史·序……………………………………………………………………金铁霖
Vocal Arts Education Series • file library· general preface...........................Yu Dugang
Chinese vocal art history • preface.................................................................Jin Tielin
中国声乐艺术史·绪论
China vocal music art history • Introduction
一.声乐艺术史学的定义、辞源、概念………………………………………………………(1)
二.声乐艺术的属性、内涵和审美情感、语言形象…………………………………………(2)
三.中国声乐艺术史学的产生、性质和范围、发展…………………………………………(6)
四.研究、撰著、出版中国声乐艺术史的意义…………………………………………………(7)
五.新兴中国声乐艺术史的分类、学习对象及宗旨…………………………………………(8)
1.Thedefinition, lexical origin and concept of vocal music art history.......................(1)
2. The properties,culture.aesthetic feeling and linguistic image of vocal music art.......................(2)
3.The.creation,properties,scope.and.development.of.China.vocal.music.art.history......................(6) 4.The significance of vocal music art history's study, composition and publication.....................(7) 5.The.classification.learning.model.and.objective.of.China.vocal.music.art.history......................(8)
上编: 中国古代声乐史
the first part: China vocal music art history
第一章 远古时期的声乐
chapter Ì: the vocal music in ancient time
第一节 人类的进化和歌喉的完善…………………………………………………………(11)
第二节 歌唱艺术的起源……………………………………………………………………(18)
第三节 原始歌唱的方式方法………………………………………………………………(24)
第四节 原始歌谣的特征……………………………………………………………………(29)
第五节 远古音画中的古乐舞………………………………………………………………(36)
第六节 古人节奏和伴唱乐器………………………………………………………………(41)
第七节 原始氏族的著名歌手………………………………………………………………(44)
Section I :human evolution and perfection of singing voice.....................................(11)
Section II :the origin of singing art ............................................................................(18)
Section III: the primitive singing ways and methods ................................................(24)
Section IV :the characteristics of the primitive ballads..............................................(29)
Section V : ancient music and dance in ancient synphonic pictures...........................(36)
Section VI :ancient rhythm and accompanying musical instruments.........................(41)
Section VII :well-known singers of the original clan ............................................... (44)
第二章 夏商周时期的声乐
Chapter II : vocal music of the Xia Shang Zhou period
第一节 奴隶社会新兴的国家礼乐制度 ……………………………………………………(47)
第二节 吟唱的方式方法 ……………………………………………………………………(50)
第三节 夏商周的歌谣体与诗歌集 …………………………………………………………(53)
第四节 奴隶社会的大型乐舞 ………………………………………………………………(58)
第五节 歌唱中的伴奏乐器和曲式结构 ……………………………………………………(64)
第六节 古歌乐舞的师承教育 ………………………………………………………………(66)
第七节 夏商周声乐的发展与交流 …………………………………………………………(68)
Section I: the newly-risen system of rites and music in slavery society.................. (47)
Section II: the ways and methods of chanting..................... .....................................(50)
Section Ш: the ballad form and chapbood of Xia Shang Zhou period.......................(53)
Section IV: large-sized music and dance in slavery society......................................(58)
SectionV: accompanying musical instrumets and musical structure in singing ........(64)
Section VI: the education of ancient musical dance ..............................................(66)
SectionVII:the.development.and.communication.of.vocal.music.in
Xia.Shang.Zhou period............................................................................................ . (68)
第三章 春秋战国时期的声乐
Chapter III : the vocal music in Spring and Autumn Period
第一节 百花齐放的艺术史话………………………………………………………………(74)
第二节 上古歌谣的演唱技法………………………………………………………………(76)
第三节 百家争鸣的音乐思想………………………………………………………………(82)
第四节 古代歌曲的形成与发展……………………………………………………………(85)
第五节 《乐记》中的声乐美学和社会功能………………………………………………(93)
第六节 春秋战国的歌唱家及传说…………………………………………………………(97)
Section I: hundred flowers blooming art history ..................................................... (74)
Section II:singing techniques of the ancient ballads..................................................(76)
Section III: hundred schools of thought contended in music thinking......................(82)
Section IV the formation and development of ancient songs....................................(85)
SectionVthe.vocal.music.aesthetic.and.social.function.in.the.book.of.music ….....(93)
Section VI: singers and legends in Spring and Autumn and War periods ………...(97)
第四章 秦汉魏晋时期的声乐
Chapter IV: vocal music in Qin Han Wei Jin period
第一节 歌谣里折射的史记…………………………………………………………………(102)
第二节 歌谣啸咏的技巧及理论……………………………………………………………(108)